A criança acorda à noite com uma tosse seca, forte, que lembra o latido de um cachorro. A voz fica rouca e, às vezes, surge um som áspero ao puxar o ar. Esse quadro é típico da laringite viral, também chamada de crupe, uma inflamação da laringe e da traqueia mais comum nos primeiros anos de vida.

O barulho assusta, mas muitos casos são leves. O ponto mais importante é observar como a criança respira quando está calma: esforço para respirar, ruído mesmo em repouso e mudança de cor dos lábios exigem avaliação rápida.

O que é laringite viral?

A laringite viral inflama a região das cordas vocais e a parte superior da traqueia. Como a via aérea da criança pequena é estreita, um pouco de inchaço pode produzir rouquidão, tosse metálica e respiração ruidosa. Vírus respiratórios, como parainfluenza, influenza e vírus sincicial respiratório, estão entre as causas. [1, 2]

É mais frequente entre 3 meses e 3 anos, embora possa ocorrer fora dessa faixa. Em geral, começa como um resfriado, com coriza, nariz entupido, febre e tosse leve. Depois de um ou dois dias, a tosse ganha o som característico. Os sintomas costumam piorar à noite e podem ficar mais intensos quando a criança chora ou se agita. [1, 2]

A maior parte dos quadros melhora em poucos dias. Entretanto, a intensidade pode mudar ao longo da mesma noite; por isso, a família precisa reconhecer os sinais respiratórios que não devem ser observados apenas em casa.

Como reconhecer a tosse de cachorro?

Os sinais mais comuns são:

  • tosse seca, áspera e “metálica”, parecida com latido;
  • voz ou choro rouco;
  • coriza, obstrução nasal e febre, que podem aparecer antes;
  • estridor, um ruído agudo ao inspirar;
  • piora à noite ou quando a criança está chorando.

Nem toda tosse rouca é crupe. Engasgo por corpo estranho, reação alérgica e algumas infecções bacterianas podem estreitar a via aérea e precisam de outra conduta. Início muito súbito durante a alimentação ou brincadeira, urticária ou inchaço após alimento ou medicamento, e dificuldade importante para engolir são motivos para atendimento urgente. [3, 4]

O que é estridor?

Estridor é um som áspero e agudo, mais perceptível quando a criança puxa o ar. Ele é diferente do chiado que costuma sair do peito na expiração. Para avaliar, deixe a criança calma e escute a respiração sem aproximar objetos da boca.

Um ruído que aparece apenas durante choro ou tosse pode acompanhar quadros menos intensos. Estridor quando a criança está quieta ou dormindo é sinal de maior estreitamento da via aérea e precisa de avaliação imediata. Afundamento entre as costelas, abaixo do pescoço ou na barriga mostra que há esforço para respirar. [1, 2, 5]

Grave por alguns segundos o som somente se isso não atrasar a saída nem deixar a criança agitada. O vídeo pode ajudar o profissional caso o ruído diminua no caminho, mas não substitui a avaliação.

O que fazer em casa?

Se há apenas tosse rouca, sem estridor em repouso e sem esforço respiratório, mantenha a criança acompanhada e entre em contato com o pediatra para orientação. Algumas medidas simples ajudam enquanto ela é observada:

  • acolha e tente mantê-la calma; choro e agitação podem piorar o ruído;
  • deixe-a na posição em que respira melhor, geralmente sentada ou no colo, sem forçar que se deite;
  • ofereça líquidos em pequenos volumes se ela estiver respirando confortavelmente e aceitar;
  • observe a respiração também durante a noite;
  • mantenha o ambiente sem fumaça de cigarro, vape, incenso ou outros irritantes.

O médico pode indicar corticoide para diminuir o inchaço da via aérea, inclusive em alguns casos leves. Crianças com quadro moderado ou grave podem precisar de adrenalina nebulizada, oxigênio e observação em serviço de emergência. Esses tratamentos dependem da avaliação clínica; não use sobras de receita nem faça nebulização medicamentosa por conta própria. [1, 2]

O que evitar?

Não coloque a criança em banheiro cheio de vapor nem aproxime o rosto de panela, chaleira ou bacia com água quente. Não há benefício clínico comprovado do vapor para o crupe, e existe risco real de queimadura. [3, 4]

Ar frio também não deve atrasar atendimento quando há dificuldade para respirar. Embora algumas famílias percebam alívio, essa resposta é imprevisível e não substitui o tratamento indicado pelo profissional.

Não examine a garganta à força com colher ou dedo. Evite xaropes para tosse, descongestionantes e medicamentos que causem sonolência sem orientação médica: eles não desincham a laringe e podem dificultar a observação da criança. Antibiótico não trata o crupe viral. [2, 4]

Quando buscar atendimento?

Procure avaliação médica imediata se houver:

  • estridor quando a criança está calma ou em repouso;
  • afundamento entre as costelas, no pescoço ou abaixo das costelas;
  • respiração rápida, dificuldade para falar, chorar ou mamar por falta de ar;
  • piora progressiva ou aparência de criança muito doente;
  • recusa persistente de líquidos ou sinais de desidratação;
  • idade menor que 3 meses com tosse rouca ou febre.

Acione o SAMU pelo 192 se os lábios ou a língua ficarem arroxeados ou acinzentados, se a criança estiver muito sonolenta, difícil de acordar, flácida, sem responder como de costume ou lutando para respirar. Salivação intensa com dificuldade para engolir, postura inclinada para respirar ou incapacidade de se acalmar também são sinais de emergência. [1, 3, 5]

Se a tosse começou de repente após engasgo, picada, alimento novo ou medicamento e há dificuldade respiratória, trate como emergência. Não ofereça comida ou bebida e não tente retirar um objeto sem visualizá-lo.

E quando a laringite se repete?

Algumas crianças têm mais de um episódio viral. Ainda assim, a SBP recomenda investigação quando ocorrem mais de três episódios por ano, quando os quadros aparecem fora da sazonalidade esperada, quando houve engasgo antes do início, histórico de intubação ou quando rouquidão, estridor ou esforço respiratório persistem entre as crises. [1]

A avaliação pode considerar alterações anatômicas da via aérea, refluxo, alergias ou outras causas. Não é necessário concluir em casa que a criança tem “laringite de repetição”; registre datas, sintomas, possíveis gatilhos e tratamentos realizados para discutir com o pediatra.

Como reduzir o contágio?

O crupe não é transmitido como um diagnóstico específico, mas os vírus que o causam passam por gotículas, mãos e superfícies. Lave as mãos, ensine a cobrir tosse e espirro com o antebraço, não compartilhe copos e mantenha os ambientes ventilados.

A criança deve ficar em casa enquanto tiver febre ou não estiver bem para participar das atividades. Vacinas contra influenza e outras infecções respiratórias não evitam todos os casos de crupe, mas reduzem doenças preveníveis e devem estar atualizadas conforme o calendário.

A tosse de cachorro é reconhecível, mas a gravidade é definida pela respiração. Criança confortável, sem estridor em repouso e bem hidratada pode muitas vezes ser acompanhada com orientação; esforço, mudança de cor ou dificuldade para engolir pedem ação rápida.

Referências

  1. Sociedade Brasileira de Pediatria. Laringites virais. Departamento Científico de Otorrinolaringologia. Atualizado em dez. 2023. SBP.
  2. Prefeitura de Belo Horizonte, Secretaria Municipal de Saúde. Protocolo de Crupe na Infância (Laringotraqueítes): abordagem e manejo. Belo Horizonte; 2026. SUS-BH.
  3. American Academy of Pediatrics. Croup in Young Children. HealthyChildren.org. AAP.
  4. National Health Service. Croup. NHS.
  5. Sociedade Brasileira de Pediatria. Estridor. Pediatria para Famílias. SBP.
  6. Ministério da Saúde. Linha de Cuidado: condições agudas na infância. Ministério da Saúde.

Referências consultadas em 21 de novembro de 2026.